<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Eyetracking Web Usability &#8211; review</title>
	<atom:link href="http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/</link>
	<description>Design, technology, doing things differently.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Sep 2010 17:01:30 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<item>
		<title>By: Robert Stevens of Think EyeTracking</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8143</link>
		<dc:creator>Robert Stevens of Think EyeTracking</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 13:27:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8143</guid>
		<description>The release of Eye Tracking Web Usability reminded me to blog The Great Eye Tracking Debate Kara Pernice and I had at the UK UPA, so here it is:

http://thinkeyetracking.com/Blog/?p=360

I hope it clearly communicates the benefits of eye tracking and web usability testing.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>The release of Eye Tracking Web Usability reminded me to blog The Great Eye Tracking Debate Kara Pernice and I had at the UK UPA, so here it is:</p>
<p><a href="http://thinkeyetracking.com/Blog/?p=360" rel="nofollow">http://thinkeyetracking.com/Blog/?p=360</a></p>
<p>I hope it clearly communicates the benefits of eye tracking and web usability testing.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Victor</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8110</link>
		<dc:creator>Victor</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 05:53:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8110</guid>
		<description>Interesting conversation. It definitely shows fair scenarios about eye tracking and when and how to make the best use out of it. We know our profession needs all the help it can get.

Still, there is no toll that by itself is indispensable, there&#039;s always another way to do it great. Always. Like there&#039;s great wood furniture (and even architecture) made without one single hammer or nail for that matter.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Interesting conversation. It definitely shows fair scenarios about eye tracking and when and how to make the best use out of it. We know our profession needs all the help it can get.</p>
<p>Still, there is no toll that by itself is indispensable, there&#8217;s always another way to do it great. Always. Like there&#8217;s great wood furniture (and even architecture) made without one single hammer or nail for that matter.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Paul Janowitz</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8104</link>
		<dc:creator>Paul Janowitz</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 04:49:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8104</guid>
		<description>Interesting review and debate. However, I think the broader point, beyond carpentry, is that there are various methods that can be employed for similar outcomes. It is being wise to what is in your tool chest and what output you desire and the level of utility. Just like a monthly quant tracking study is not good for most companies (they simply can&#039;t adjust quickly enough to do anything with the data) eye tracking is not a quick fix for all design woes. Nor, does it replace good basics found in standard IA, UX and programming.

It also does not hit the 80/20 rule. You can find out if you forgot a &quot;next&quot; button or something is below the fold with standard usability. However, what eye tracking gives you is unique and valuable IF done on the right projects and set up the correct way. We had a client that had low click rates on tabs at the top of a page and heavy clicks on the left hand nav. The initial thought was these tabs were not seen since they were below a banner and thus the client was going to delete them and redesign. What we saw immediately in the eye tracking was that user did see the tabs and then moved to the left nav losing valuable time. The issue was with the naming of the tabs not being clear, not the design. Given that eye tracking separated the &quot;why&quot; from the &quot;what&quot; in a way not possible with other methodologies.

And, eye tracking creates cool looking output and some quant methods that teams from C-level to designers can get around. On many projects that is more important than anything else.

My two cents as I am putting off reviewing a report late!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Interesting review and debate. However, I think the broader point, beyond carpentry, is that there are various methods that can be employed for similar outcomes. It is being wise to what is in your tool chest and what output you desire and the level of utility. Just like a monthly quant tracking study is not good for most companies (they simply can&#8217;t adjust quickly enough to do anything with the data) eye tracking is not a quick fix for all design woes. Nor, does it replace good basics found in standard IA, UX and programming.</p>
<p>It also does not hit the 80/20 rule. You can find out if you forgot a &#8220;next&#8221; button or something is below the fold with standard usability. However, what eye tracking gives you is unique and valuable IF done on the right projects and set up the correct way. We had a client that had low click rates on tabs at the top of a page and heavy clicks on the left hand nav. The initial thought was these tabs were not seen since they were below a banner and thus the client was going to delete them and redesign. What we saw immediately in the eye tracking was that user did see the tabs and then moved to the left nav losing valuable time. The issue was with the naming of the tabs not being clear, not the design. Given that eye tracking separated the &#8220;why&#8221; from the &#8220;what&#8221; in a way not possible with other methodologies.</p>
<p>And, eye tracking creates cool looking output and some quant methods that teams from C-level to designers can get around. On many projects that is more important than anything else.</p>
<p>My two cents as I am putting off reviewing a report late!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jon Ward</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8071</link>
		<dc:creator>Jon Ward</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 21:09:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8071</guid>
		<description>Cennydd, as a reseller of eye tracking equipment (and getting back on topic after the chippy debate) - and as a reader of the book I agree with your summary and review of te book itself. I will of course disagree with the conclusion in the book and those that agree with it&#039;s summary. The telling tale for why NN/g wrote this now can be found in the pdf they released as a &#039;favour&#039; to their following where they openly stated they chose eye tracking in usability as they needed a topic for a new book. They are using 2nd generation hardware and software, an old browser and as you can now test ajax, web 2.0, flash, drop down menu&#039;s and the like with eye tracking software AND whichever browser you want to use - the book is indeed outdated before it hit the shelf. Also as Jon has said previously there are many tools in a toolbox - each person has a preference to which ones they use, or that their skills or methods are suited - and the creaftsman should not be knocked for doing it their way. That is after all how things evolve and innovate.

And I will leave you with a quote as to why they wrote this book, taken from their Eye Tracking Methodology paper (which incidently there is a supplementary 8 page document explaining how technology has advanced in the 4 years between writing it, and releasing it...) 

&quot;Third, we have to admit that one reason we embraced eyetracking was in order to write several reports as well as our newest book. Eyetracking provides a new way to illustrate Web usability that’s very suited for publishing a full-color book that’s going to look good in bookstores.&quot;

As a supporter and champion of eye tracking I cringe at this statement... if they don&#039;t understand it, practice it becuase they believe in it or are not interested in eye tracking - please stay away from it. Or let someone talk to you about it and inform you how to utilise it effectively.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Cennydd, as a reseller of eye tracking equipment (and getting back on topic after the chippy debate) &#8211; and as a reader of the book I agree with your summary and review of te book itself. I will of course disagree with the conclusion in the book and those that agree with it&#8217;s summary. The telling tale for why NN/g wrote this now can be found in the pdf they released as a &#8216;favour&#8217; to their following where they openly stated they chose eye tracking in usability as they needed a topic for a new book. They are using 2nd generation hardware and software, an old browser and as you can now test ajax, web 2.0, flash, drop down menu&#8217;s and the like with eye tracking software AND whichever browser you want to use &#8211; the book is indeed outdated before it hit the shelf. Also as Jon has said previously there are many tools in a toolbox &#8211; each person has a preference to which ones they use, or that their skills or methods are suited &#8211; and the creaftsman should not be knocked for doing it their way. That is after all how things evolve and innovate.</p>
<p>And I will leave you with a quote as to why they wrote this book, taken from their Eye Tracking Methodology paper (which incidently there is a supplementary 8 page document explaining how technology has advanced in the 4 years between writing it, and releasing it&#8230;) </p>
<p>&#8220;Third, we have to admit that one reason we embraced eyetracking was in order to write several reports as well as our newest book. Eyetracking provides a new way to illustrate Web usability that’s very suited for publishing a full-color book that’s going to look good in bookstores.&#8221;</p>
<p>As a supporter and champion of eye tracking I cringe at this statement&#8230; if they don&#8217;t understand it, practice it becuase they believe in it or are not interested in eye tracking &#8211; please stay away from it. Or let someone talk to you about it and inform you how to utilise it effectively.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jay Harlow</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8062</link>
		<dc:creator>Jay Harlow</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 19:04:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8062</guid>
		<description>@Robert, I&#039;m simply trying to diagram your analogy:

http://en.wikipedia.org/wiki/Analogy#Identity_of_relation</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Robert, I&#8217;m simply trying to diagram your analogy:</p>
<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Analogy#Identity_of_relation" rel="nofollow">http://en.wikipedia.org/wiki/Analogy#Identity_of_relation</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: jon Dodd</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8058</link>
		<dc:creator>jon Dodd</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 18:37:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8058</guid>
		<description>Lets not get too off topic here shall we....

Cennyd - excellent article - I think though you were mightly restrained in your critique of the book and their methods. 

I read the book over the holiday and it made me cringe as someone who does use eyetracking as a tool to assist with some aspects of UCD - but hey its just a tool and if you use it badly then you produce the hakneyed analyses (the scatter plot of density v num fixations of 35 &#039;random&#039; pages leading to some 8% conclusion based on a correlation analysis - oh pleassse - and check out the line graph for the baseball thing - smirk) and weak visualisations and interpretations that populate this book.

You don&#039;t need eyetracking to produce great design or interaction design - but actually you  don&#039;t NEED usability testing  either (or any of the other methods us UCD professionals use - but you tend to produce much better designs if you do use them). Eyetracking can help if you use it correctly and can help a lot for certain aspects of design - if you have access to one then you should probably use it (it helps) - if you don&#039;t no worries actually doing the testing is the most important thing - we all know and appreciate that (although see Rolf Molichs common usability evaluation (CUE) reports for some interesting perspectives on that).

In the past I have read a number of rubbish books  and atended poor seminars about many topics - it doesn&#039;t make the topic necessarily bad - just reflects on the author or speaker...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Lets not get too off topic here shall we&#8230;.</p>
<p>Cennyd &#8211; excellent article &#8211; I think though you were mightly restrained in your critique of the book and their methods. </p>
<p>I read the book over the holiday and it made me cringe as someone who does use eyetracking as a tool to assist with some aspects of UCD &#8211; but hey its just a tool and if you use it badly then you produce the hakneyed analyses (the scatter plot of density v num fixations of 35 &#8216;random&#8217; pages leading to some 8% conclusion based on a correlation analysis &#8211; oh pleassse &#8211; and check out the line graph for the baseball thing &#8211; smirk) and weak visualisations and interpretations that populate this book.</p>
<p>You don&#8217;t need eyetracking to produce great design or interaction design &#8211; but actually you  don&#8217;t NEED usability testing  either (or any of the other methods us UCD professionals use &#8211; but you tend to produce much better designs if you do use them). Eyetracking can help if you use it correctly and can help a lot for certain aspects of design &#8211; if you have access to one then you should probably use it (it helps) &#8211; if you don&#8217;t no worries actually doing the testing is the most important thing &#8211; we all know and appreciate that (although see Rolf Molichs common usability evaluation (CUE) reports for some interesting perspectives on that).</p>
<p>In the past I have read a number of rubbish books  and atended poor seminars about many topics &#8211; it doesn&#8217;t make the topic necessarily bad &#8211; just reflects on the author or speaker&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jon Ward</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8049</link>
		<dc:creator>Jon Ward</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 16:53:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8049</guid>
		<description>To be honest - I made staircases in the States for two years without a hammer - we used nail guns. Wouldn&#039;t want to walk up them 10 years later on though... how does that fit in?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>To be honest &#8211; I made staircases in the States for two years without a hammer &#8211; we used nail guns. Wouldn&#8217;t want to walk up them 10 years later on though&#8230; how does that fit in?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Robert Stevens</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8048</link>
		<dc:creator>Robert Stevens</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 16:32:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8048</guid>
		<description>Jay, are you trying to employ a variation of the Chewbacca Defence: http://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jay, are you trying to employ a variation of the Chewbacca Defence: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense" rel="nofollow">http://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense</a> ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jay Harlow</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8047</link>
		<dc:creator>Jay Harlow</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 16:26:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8047</guid>
		<description>So let me get this straight, Robert...
 
hammer : stone :: eye-tracking : all previous design methods, processes, and tools?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>So let me get this straight, Robert&#8230;</p>
<p>hammer : stone :: eye-tracking : all previous design methods, processes, and tools?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Robert Stevens</title>
		<link>http://www.cennydd.co.uk/2010/eyetracking-web-usability-review/comment-page-1/#comment-8028</link>
		<dc:creator>Robert Stevens</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 11:41:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cennydd.co.uk/?p=1617#comment-8028</guid>
		<description>A modern hammer is essential to carpentry, but during the evolution of using wood to make things there was a time when a heavy stone that fitted well in the hand was the peak of carpentry technology.

A hammer is not a paradigm shift from a stone, it’s a technology advancement that allows an already skilled carpenter to do even better work. Eye tracking is not a paradigm shift, it’s a technology advancement that allows an already skilled moderator to do even better work by moving away from a concurrent talk aloud protocol towards informed use of a retrospective protocol.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>A modern hammer is essential to carpentry, but during the evolution of using wood to make things there was a time when a heavy stone that fitted well in the hand was the peak of carpentry technology.</p>
<p>A hammer is not a paradigm shift from a stone, it’s a technology advancement that allows an already skilled carpenter to do even better work. Eye tracking is not a paradigm shift, it’s a technology advancement that allows an already skilled moderator to do even better work by moving away from a concurrent talk aloud protocol towards informed use of a retrospective protocol.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
